2014年07月07日
七夕
こんにちは、Yukoです。あっという間に夏になってしまいました。そして、ようやく梅雨らしくなりましたね。毎日洗濯大変じゃないですか？暑くて献立考えるの面倒じゃないですか？・・・夢のないことばかり書いてもアレなんで・・・ ミミロッコにまたまた七夕飾りの季節がやって参りました。毎年、圧巻の笹。でも、青々してるのはほんの一瞬で時間が経つと、あっという間にしおれていってしまうんですね。でも、それがまた風情があっていいんです。それと、不思議なことにここの笹にお願いごとをすると本当に叶うような気持ちになるんです。
Hello, Yuko is back again. Are you enjoying the heat of summer? Or already exhausted of it? Making an excuse that I can’t do my house chores due to the bad weather, I sit back and enjoy daydreaming of my summer holidays.
Today is 7th of July, the Star Festival day. We decorate bamboos and make a wish upon a star. At Mimilocco, a huge bamboo welcomes you at the lobby. Write down your wish on a slip of paper and hang it. It’s quite amazing that our bamboo makes you feel like if your wish would really come true
まもなく本格的な夏がやってきます。体調を崩さないように、のんびりゆっくりいきましょう。
We, Mimilocco concierges, have a good deal of knowledge to fulfill our yours wishes. Talk to us. We are waiting for your visit!!
URL:http://www.mimilocco.com
Hello, Yuko is back again. Are you enjoying the heat of summer? Or already exhausted of it? Making an excuse that I can’t do my house chores due to the bad weather, I sit back and enjoy daydreaming of my summer holidays.
Today is 7th of July, the Star Festival day. We decorate bamboos and make a wish upon a star. At Mimilocco, a huge bamboo welcomes you at the lobby. Write down your wish on a slip of paper and hang it. It’s quite amazing that our bamboo makes you feel like if your wish would really come true
まもなく本格的な夏がやってきます。体調を崩さないように、のんびりゆっくりいきましょう。
We, Mimilocco concierges, have a good deal of knowledge to fulfill our yours wishes. Talk to us. We are waiting for your visit!!
URL:http://www.mimilocco.com
Posted by ミミロッコ at 16:46│Comments(0)
│スタッフより
※会員のみコメントを受け付けております、ログインが必要です。
