2012年06月20日
BBQパーティ
先日ミミロッコで、入居の皆様対象のBBQパーティが開催されました！
場所はミミロッコ8階のバルコニー。外での開催とともに、梅雨時とあって
何よりお天気が心配、、、、、
されど！お天気は、暑くもなく、寒くもない、ちょうど良い曇り加減。絶好のBBQ日和となりました♪
本日のメインは、なんといっても、お肉＆お肉＆生ビール！ スタッフの家の近所にあるお肉屋さんの美味しい三田牛♪♪。
温かいうちはもちろんの事、冷めても柔らかくってとってもジュ～シ～♪
あっという間に売り切れてしまいました！
今回のパーティには、かなり沢山のご入居の皆様と、そのゲスト、さらにボランティアの方々、社長やコーディネータ、および新旧交えたミミロッコスタッフが参加し、
とっても賑やかなパーティとなりました。こんなに多くの方々に来ていただき大感激です。
なにより、ご入居のお客様同士が交流を深めてくださり、飲んで、食べて、おしゃべりして、、、８階のバルコニーから望む六甲の山並みが夕焼けに美しく染まり、夜のイルミネーションに彩られ、心ゆくまで皆様が楽しんでおられるお姿は、ミミロッコスタッフ一同の喜びだなぁと、ほろ酔い気分（それ以上？）で感じ入っておりました。
翌日も、ご入居の皆様より、とっても楽しかったとのお言葉を頂きました。私たちのほうこそ、幸せな気持ちにさせていただき、感謝の気持ちでいっぱいです♪
次回のパーティには、今回参加出来なかったぜひ皆様もご参加頂けるようスタッフ一同
お待ちいたしております♪
BBQ
We have held a party with BBQ for our dear residents. We have specially selected our 8th floor balcony for the venue, which commands a fine view of the skyline of the Rokko mountain ranges in the north and the illuminated city of Kobe in the west and Osaka in the east.
Today’s main parts are Beef and Beer! One of our staff has visited the meat shop in Sanda (north of Kobe) to purchase Sanda meat which is well known for its good lineage. It is so tender and juicy that every guest returned many times with a plate in one hand and with a glass filled with tap beer in the other hand.
We are very happy that we could have many of our residents and their guests attend the party and they fully enjoyed the foods, views, and conversation each other in a happy, friendly, and cheerful atmosphere. The party started at 4 o’clock, but it would not finish after 9 o’clock.
We front concierge all wish that we would endeavor to entertain our dear residents for a next party, too.
URL: http://www.mimilocco.com
