2012年04月23日
端午の節句
造幣局の桜の通り抜けがはじまりましたね♪
見にいきたいな~ お花見も行けなかったし。。。ブーブー
桜の種類は130以上あるそうです! ま、私が知っているのは2、3種類ぐらいですが。。
ミミロッコのロビーにも、桜が咲いていたんですよ♪
とっても綺麗な八重桜です。いつも、素敵なお花屋さんが、
季節のお花を届けてくださるんです。

とっても綺麗で、心が癒されました。。。
これなら、わざわざお花見に行かなくても、ミミロッコのロビーで
お花見が出来るのでは。。。。むふむふ。。。。

心密かに思っていると、四月も間もなく終わり。そして、ミミロッコのロビーに
見目麗しい、豪華絢爛な五月人形が登場しました!
もう端午の節句の時期なのですね。

鎧兜は、子供を禍から守り、鯉のぼりは中国の伝説、
鯉の滝登りに示された、成功のシンボル。
5月の風物詩ですね! あとは、ちまきか柏餅♪
GWが待ちきれない今日この頃ですが、皆様も良いGWを
お過ごしくださいね!
Look at the cherry blossoms we have here in Mimilocco!
We can appreciate beautiful seasonal flowers throughout the year in here.
What a lovely place…..
While we are concerned in the cherries, time is now May coming soon.
Now, the armored doll representing samurai warrior is displayed in our lobby,
to celebrate Children’s day on May 05. It is said that the armor protects children
from misfortunes. It is customary to eat dumplings called “chimaki or kashiwamochi”
prepared for the day.
As children’s day is amid the golden week or holiday-studded season from the end of April to early May, both children and adults are impatient for Children’s day.
We hope that you will enjoy your “golden week.”
URL://http://www.mimilocco.com
見にいきたいな~ お花見も行けなかったし。。。ブーブー
桜の種類は130以上あるそうです! ま、私が知っているのは2、3種類ぐらいですが。。
ミミロッコのロビーにも、桜が咲いていたんですよ♪
とっても綺麗な八重桜です。いつも、素敵なお花屋さんが、
季節のお花を届けてくださるんです。

とっても綺麗で、心が癒されました。。。
これなら、わざわざお花見に行かなくても、ミミロッコのロビーで
お花見が出来るのでは。。。。むふむふ。。。。

心密かに思っていると、四月も間もなく終わり。そして、ミミロッコのロビーに
見目麗しい、豪華絢爛な五月人形が登場しました!
もう端午の節句の時期なのですね。

鎧兜は、子供を禍から守り、鯉のぼりは中国の伝説、
鯉の滝登りに示された、成功のシンボル。
5月の風物詩ですね! あとは、ちまきか柏餅♪
GWが待ちきれない今日この頃ですが、皆様も良いGWを
お過ごしくださいね!
Look at the cherry blossoms we have here in Mimilocco!
We can appreciate beautiful seasonal flowers throughout the year in here.
What a lovely place…..
While we are concerned in the cherries, time is now May coming soon.
Now, the armored doll representing samurai warrior is displayed in our lobby,
to celebrate Children’s day on May 05. It is said that the armor protects children
from misfortunes. It is customary to eat dumplings called “chimaki or kashiwamochi”
prepared for the day.
As children’s day is amid the golden week or holiday-studded season from the end of April to early May, both children and adults are impatient for Children’s day.
We hope that you will enjoy your “golden week.”
URL://http://www.mimilocco.com
Posted by ミミロッコ at 09:34│Comments(0)
│ミミロッコの紹介
※会員のみコメントを受け付けております、ログインが必要です。