2015年01月24日
2015年もよろしくお願いします。
気がつけば、もう1月も終わろうとしておりますが、2015年もミミロッコをどうぞよろしくお願いいたします。
今年の抱負は何ですか？ 私は、もちろん、ミミロッコにもっともっと幸せをお届けすることです。
Happy belated new year! What is your resolution for this year?
Me? Of course ! To bring much more hapiness to Mimilocco.
お正月も終わり、次のイベントは節分ですね。今年もどんな美味しいサプライズが待っているか、ワクワクします。
Well, the upcoming event might be Setsubun (the traditional end of winter) on the 3rd of February.
昨年は、これ。
Last year's treat was this.
ちなみに、今年の幕開けはこんな感じでした。
And, this new year was something like this.
Bean-jam-filled wafers and tiny sugar candies.
URL: http://www.mimilocco.com
今年の抱負は何ですか？ 私は、もちろん、ミミロッコにもっともっと幸せをお届けすることです。
Happy belated new year! What is your resolution for this year?
Me? Of course ! To bring much more hapiness to Mimilocco.
お正月も終わり、次のイベントは節分ですね。今年もどんな美味しいサプライズが待っているか、ワクワクします。
Well, the upcoming event might be Setsubun (the traditional end of winter) on the 3rd of February.
昨年は、これ。
Last year's treat was this.
ちなみに、今年の幕開けはこんな感じでした。
And, this new year was something like this.
Bean-jam-filled wafers and tiny sugar candies.
URL: http://www.mimilocco.com
Posted by ミミロッコ at 15:07│Comments(0)
│スタッフより
※会員のみコメントを受け付けております、ログインが必要です。
